Chinese Classical peoms

Sword-dancing chant -Preface

By Du Fu, Tang Dynasty Translated by David Du It was On the 19th of October, in the second year of Da Li in the Tang Dynasty, and I was...

Aug 31, 2020

by Bai Ju Yi, Tang Dynasty Translated by David Du (Note: This poem talks about the No.1 woman ( Yiang, Yuhuan) for an emperor in Tang...

Jul 12, 2020

老子著，曼舞一江冬翻译 by Laotzi B.C. Translated by David Du Translated in English A person with greatest kindness is like water, the merit of which...

Jun 12, 2020

by Shushi, Song Dynasty, translated by Shadow 作者：宋朝苏轼翻译：璐影明月几时有?把酒问青天 When do I see the bright noon? I just want to ask the lord...

May 6, 2020

杜甫（唐）翻译：曼舞一江冬两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 ue Ju (Quatrain) By Du Fu (Tang Dynasty) Translated by: David Du A few yellow orioles are...

Jan 16, 2020